Новости из США. 12-18 ноября 2018 года
Доброго времени суток всем друзьям. Об основных событиях, находившихся в центре внимания в США и американских СМИ в течение последней недели.
⇒ Продолжается подведение итогов выборов.
• В течение минувшей недели было объявлено имя нового сенатора от штата Аризона. Им станет демократ Кирстен Синема. Она выиграла выборы у республиканки Марты Максалли и теперь займет в Сенате место, освобождаемое республиканцем Джеффом Флэйком.
• Обе главные партии в течение минувшей недели добавили в свой актив еще по одному месту в Палате Представителей. У демократов там будет 229 депутатов, а у республиканцев – 200. В шести округах, где кандидаты идут практически вровень, и где было много голосовавших по почте, подсчет голосов все еще продолжается. Тем не менее, уже на сегодняшний день демократы отобрали у республиканцев 36 мест в Палате Представителей. Это самая ощутимая победа демократической партии на выборах в Палату Представителей, начиная с 1974 года, когда демократы выиграли выборы с большим перевесом на фоне Уотергейтского скандала и ухода за три месяца до выборов в отставку республиканского президента Никсона.
• В штате Флорида продолжается ручной пересчет голосов на выборах в Сенат. Республиканец и нынешний губернатор штата Скотт опередил нынешнего сенатора демократа Нельсона на 0,14% голосов. По законам штата при разнице менее чем в 0,25% голосов проводится ручной пересчет. Он должен быть закончен к вечеру воскресенья. В том же штате Флорида в субботу демократ Гиллум признал свое поражение на губернаторских выборах. Он уступил нынешнему республиканскому конгрессмену ДеСантису 0,4% голосов. В пятницу в Джорджии демократ Абрамс заявила о прекращении борьбы за губернаторское кресло. Однако она сказала, что это не означает, что она признает республиканца Кемпа победителем выборов, понимая и принимая в то же время, что избирательная комиссия объявит Кемпа победителем. Абрамс уступила Кемпу 1,4% голосов и заявила, что будет подавать в федеральный суд иск к штату Джорджия, государственный секретарь которого (а им являлся Кемп) целенаправленно лишил десятки тысяч людей, большинство из которых скорее всего проголосовали бы за Абрамс, возможности зарегистрироваться в качестве избирателей, в связи с чем они не смогли участвовать в выборах.
⇒ Конец прошлой недели ознаменовался тем, что корреспондента телеканала CNN при Белом Доме Джима Акосту Белый Дом лишил журналистской аккредитации, и секретная служба отобрала у него пропуск в Белый Дом.
Во вторник телеканал подал в окружной федеральный суд в Вашингтоне иск к президенту и ряду его ближайших сотрудников с требованием признать лишение Акосты аккредитации нарушением первой и пятой поправок к Конституции и восстановить аккредитацию. В пятницу утром судья Тимоти Келли, назначенный Трампом и утверждённый Сенатом в 2017 году, постановил, что Белый Дом обязан восстановить аккредитацию Акосты и вернуть ему пропуск в Белый Дом. Пока что это решение промежуточное, принято оно на период рассмотрения судом дела по существу.
⇒ В пятницу газета «Вашингтон Пост» сообщила со ссылкой на высокопоставленного сотрудника Белого Дома, что ЦРУ сделало вывод о том, что убийство саудовского журналиста диссидента Джамаля Кашогги, имевшего статус постоянного жителя США и работавшего в газете Вашингтон Пост, заказал наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед бин Салман. Газета «Нью-Йорк Таймс» сообщила в субботу, что в пятницу вечером высокопоставленная сотрудница Совета национальной безопасности, директор отдела по политике в регионе Персидского Залива Кирстен Фонтенрос, ответственная за политику в отношении Саудовской Аравии, ушла в отставку. Газете стало известно, что Фонтенрос настаивала на более жесткой реакции США на убийство Кашогги. В четверг США объявили о введении санкций в отношении 17 граждан Саудовской Аравии в связи с убийством Кашогги, но не против наследного принца. В то же время в субботу утром, улетая в Калифорнию, Трамп заявил журналистам, что он еще не ознакомлен с отчетом ЦРУ и сказал, что «по состоянию на сейчас, нам сказали, что он (наследный принц) не замешан в этом». Уже находясь в Калифорнии, президент заявил, что «ЦРУ еще не пришло ни к каким выводам, слишком рано». С наследным принцем Саудовской Аравии находится в дружеских отношениях зять Трампа Джаред Кушнер.
⇒ Во вторник «Офис первой леди» опубликовал заявление о том, что заместитель советника по национальной безопасности Мира Рикардел «не заслуживает больше чести работать в этом Белом Доме». В среду Белый Дом сообщил, что Рикардел уходит со своей должности и для нее будет найдена работа вне Белого Дома. Рикардел являлась вторым лицом в Совете национальной безопасности, пришла работать туда в апреле 2018 года вместе с нынешним советником Джоном Болтоном, с которым она работала вместе и ранее. Сообщается, что Рикардел поссорилась то ли с самой Меланией Трамп, то ли с ее сотрудниками во время подготовки недавней поездки жены президента в Африку. Сообщается также, что Рикардел, возможно, будет назначена президентом послом США в Эстонии. Новость об увольнении Рикардел в связи с публичным требованием «Офиса первой леди» очень бурно обсуждалась во всех американских СМИ. Вероятно, если бы ее просто уволили, либо она ушла бы в отставку, этому не придавали бы большого значения в связи с тем, что текучесть кадров в нынешней администрации давно побила все рекорды. Однако факт увольнения высокопоставленного сотрудника в связи с публичным требованием жены президента, выраженным через ее пресс-секретаря, вызвал очень бурную реакцию.
⇒ Улетая в субботу в Калифорнию, Трамп заявил о том, что если Конгресс, принимая бюджет, не выделит деньги на строительство стены на границе, он не подпишет такой бюджет и тем самым остановит работу федерального правительства. «Я думаю, что сейчас хороший момент для остановки работы правительства, когда вы видите эти караваны, видите, кто переходит границу, видите этот беспорядок».
Между тем на границе с Мексикой продолжают находиться более пяти тысяч военнослужащих, которых туда послал президент. Военнослужащие не вооружены и по закону не имеют права на применение оружия или иные силовые действия на территории США. Занимаются они, судя по всему, установкой заграждений из колючей проволоки на разных участках вблизи границы.
⇒ В Калифорнии, на севере и юге штата, продолжаются сильнейшие за всю историю лесные пожары. По состоянию на субботу погибли уже 74 человека, более тысячи человек не выходят на связь. В субботу в зону бедствия отправился Трамп, который несколько раз в течение последних дней обвинял власти Калифорнии (в штате власть находится у демократов) в неспособности заботиться о лесном хозяйстве штата.
По мнению экспертов, разбирающихся в ситуации, главная причина пожаров – изменение климата, отрицаемое президентом, – слишком высокая температура воздуха, отсутствие дождей в течение долгого времени и очень сильные ветры, способствующие распространению огня. Особенно пострадал город Парадайз, в котором буквально дотла выгорели целые улицы.
⇒ Были и хорошие новости, которые, увы, за перипетиями новостей, о которых я написал выше, не попали на экраны ТВ и первые страницы газет. Но им зато уделила очень значительное место пресс-служба Госдепартамента. В пятницу в Вашингтоне состоялось заседание Комиссии по американо-украинскому стратегическому сотрудничеству на уровне министров иностранных дел.
Далее цитирую по сайту Госдепартамента США. Вся вторая часть дайджеста посвящена этому событию. Полагаю, что для украинских друзей это интересно и важно. Все цитаты – перевод с сайта Госдепартамента США.
Заявление госсекретаря Майка Помпео после встречи с министром иностранных дел Украины Павлом Климкиным
Сегодня я имею честь приветствовать министра Климкина в Вашингтоне, чтобы вдохнуть новую жизнь в работу Комиссии по стратегическому партнерству США и Украины и подтвердить нашу непоколебимую поддержку демократической Украины. Приятно встретиться с вами снова. Мы недавно встречались в Париже; сейчас приятно встретиться вами вновь, и я знаю, что у вас была серия очень продуктивных встреч с представителями нашей команды.
Десять лет назад мы инициировали этот диалог для продвижения наших общих интересов и расширения наших связей как свободных наций. Сегодня мы достигли прогресса в трех фундаментальных направлениях наших отношений, и я расскажу о каждом из них. Во-первых, безопасность и противодействие российской агрессии; во-вторых, верховенство права и гуманитарные вопросы; и, наконец, экономическая и энергетическая безопасность. Мы помогаем в укреплении украинской демократии, способствуем повышению благосостояния и лучше вооружаем Украину, чтобы противостоять агрессивным действиям России в отношении этой страны.
Украина находится в критической точке своей истории. Во время Революции достоинства 2014 года украинцы жертвовали своей жизнью, чтобы защитить свою независимость и право на самоопределение. Они потребовали, чтобы их правительство поддержало европейскую ориентацию Украины и прекратило повсеместную коррупцию.
Украинцы продолжают свою борьбу и работают над созданием современного, демократического, западного государства.
Они знают, что свободная и хорошо управляемая страна – это будет победа, завоеванная большим трудом, но она того стоит. Соединенные Штаты поддерживают эти усилия и уважают достижения, к которым вы пришли к настоящему времени.
Тот же дух мужества и решимости побуждает украинцев продолжать борьбу за сохранение своего национального суверенитета и территориальной целостности перед лицом российской агрессии. В этом отношении Украина не имеет большего друга, чем Соединенные Штаты.
Как мы ясно заявили в Крымской декларации прошедшим летом, Соединенные Штаты никогда не примут попытку аннексии Россией Крыма. Мы продолжим заставлять Россию испытывать последствия от своих действий, пока Москва полностью не выполнит Минские соглашения и не вернет Украине контроль над Крымом. Демонстрируя нашу решимость, только на прошлой неделе мы ввели новую серию санкций против сторонников российской агрессии в Украине.
Наш диалог сегодня также включал важные дискуссии о верховенстве права, борьбе с коррупцией, отношениях с соседями и правах человека. Мы рассмотрели, как мы можем работать вместе, чтобы продвигать демократические принципы, свободу прессы и независимость судей. Это все основные принципы процветающего, свободного общества.
Продвижение этих важнейших целей реформы обеспечит, чтобы идеалы Революции Достоинства были навсегда вплетены в ткань демократической Украины.
Укрепляя ваши политические институты, эти реформы также сделают Украину более устойчивой перед лицом российской агрессии.
И, наконец, сегодня у нас была возможность обсудить энергетическую безопасность и экономические реформы. Мы продолжим совместную работу, чтобы остановить проект Северный Поток-2, который подрывает экономическую и стратегическую безопасность Украины и рискует еще больше ослабить суверенитет европейских стран, которые зависят от российского газа.
Мы не хотим, чтобы наши европейские друзья стали жертвой политических и экономических манипуляций, предпринятых Россией в Украине с тех пор, как она сбросила свои советские кандалы.
Министр иностранных дел, спасибо, что вы здесь сегодня.
Заявление пресс-секретаря Госдепартамента Хизер Наурет от 16 ноября 2018 года
Госсекретарь Майкл Помпео встретился сегодня с министром иностранных дел Украины Павлом Климкиным в рамках Комиссии по стратегическому партнерству США и Украины. Оба лидера выразили взаимную озабоченность по поводу продолжающейся агрессии России против Украины, оккупации Крыма и более широких усилий по подрыву стабильности в Украине. Госсекретарь Помпео подчеркнул твердую поддержку Соединенными Штатами суверенитета и территориальной целостности Украины. Они обсудили прогресс Украины в проведении критических реформ, необходимых для борьбы с коррупцией, укрепления демократических институтов страны и противостояния российскому давлению. Они согласились, что реформы будут способствовать интеграции Украины в Западную Европу, и госсекретарь Помпео пообещал продолжение поддержки в движении Украины к более процветающему и демократическому будущему. Госсекретарь Помпео и министр иностранных дел Климкин объявили о своих планах по углублению сотрудничества через Совместное заявление Комиссии по стратегическому партнерству США-Украина.
Из Совместного заявления Комиссии по стратегическому партнерству США-Украина
Во время Революции Достоинства 2014 народ Украины выразил свое стремление жить в современной, демократической, европейской стране, свободной от коррупции и иностранного контроля. С тех пор Соединенные Штаты предоставили Украине более чем 2,8 млрд долларов США помощи и 3 млрд долларов США кредитных гарантий, чтобы помочь Украине защищать свою территорию и внедрять ключевые реформы. Соединенные Штаты продолжают устойчиво поддерживать суверенитет и территориальную целостность Украины в пределах ее международно признанных границ.
Министр иностранных дел П. Климкин и Госсекретарь М. Помпео подтвердили позицию, что сотрудничество между Украиной и Соединенными Штатами базируется на общих интересах и ценностях, включая поддержкой демократии, экономической свободы и достатка, суверенитета и территориальной целостности, энергетической безопасности и уважения к правам человека и верховенства права. Они решили создать три новые двусторонние рабочие группы, которые сосредоточатся на вопросах безопасности и противодействия российской агрессии; правам человека и гуманитарным вопросам; а также экономике и энергетике. Эти группы будут встречаться регулярно для обсуждения вопросов, представляющих взаимный интерес, и нацелены на достижение общих целей. В рамках заседания Комиссии стратегического партнерства в 2018 также состоялись инаугурационные сессии каждой из вышеупомянутых групп.
Обе стороны подчеркнули необходимость дальнейшего усиления способности Украины противостоять российской агрессии, в очередной раз подтвердили важность Минских договоренностей для прекращения российской агрессии, а также подчеркнули необходимость восстановления контроля Украины над своими территориями, которые временно оккупированы или контролируются Россией – Крымом и отдельными районами Донецкой и Луганской областей.
Обе стороны считают, что размещение полноценных сил международной безопасности под мандатом ООН на подконтрольных России территориях Донбасса, включая украинско-российскую границу, создаст необходимые оборонные условия для полной имплементации Минских договоренностей.
Соединенные Штаты еще раз подтвердили свою приверженность Декларации Госсекретаря Помпео от 25 июля 2018 о непризнании попытки аннексии Крыма Россией.
Соединенные Штаты осудили агрессивные действия России против международных морских перевозчиков, пользующихся Черным и Азовским морями и следующим через Керченский пролив в украинские порты. Обе стороны подчеркнули, что агрессивные действия России в Азовском море создают новые проблемы для безопасности и несут экономические, социальные и экологические угрозы для всего азово-черноморского региона.
Соединенные Штаты подтвердили свою приверженность поддержке санкций в отношении России из-за ее агрессии против Украины до тех пор, пока Россия полностью не выполнит Минские договоренности и не вернет контроль над Крымом Украине.
Соединенные Штаты отметили очередное продление Украиной срока действия Закона «Об особом порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей», подчеркнули значительные усилия Украины по имплементации Минских договоренностей, а также призвали Россию выполнять свои обязательства согласно договоренностям. США и Украина требуют немедленного освобождения украинских политических заключенных, которых незаконно удерживают в России и на временно оккупированных территориях Украины, среди которых Олег Сенцов, Александр Кольченко, Владимир Балух, Сервер Мустафаев, Эмир-Усейн Куку и многие другие.
Стороны осудили так-называемые незаконные «выборы», которые прошли на подконтрольных России территориях Донбасса 11 ноября 2018 года, и в очередной раз подчеркнули, что эти срежисированные Россией бутафорские «выборы» противоречат ее обязательствам по минским договоренностям и нарушают Резолюцию СБ ООН 2202 от 2015 года.
Стороны отметили, что в 2019 году между ними продолжится широкомасштабное сотрудничество в области безопасности, в частности помощь для оказания противодействия российскому вмешательству в выборы, совместные учения и взаимодействие в области кибербезопасности.
Стороны договорились о дальнейшем укреплении военно-технического сотрудничества и отметили предоставление Соединенными Штатами военной помощи, которая будет способствовать укреплению обороноспособности Украины в долгосрочной перспективе.
Соединенные Штаты Америки и Украина подтвердили важность Будапештского меморандума от 5 декабря 1994 года и призвали Россию выполнять свои обязательства уважать суверенитет и территориальную целостность Украины в ее международно признанных границах.
Украина в очередной раз подтвердила, что членство в НАТО остается ее стратегическим приоритетом, который недавно был закреплен в национальном законодательстве. Соединенные Штаты приветствуют стремление Украины вступить в НАТО, которое было зафиксировано в Бухарестской декларации 2008 года, и рассчитывают однажды поздравить Украину в качестве полноправного члена Альянса. США поддерживают усилия Украины, направленные на имплементацию реформ в области безопасности, предусмотренных в Законе «О национальной безопасности Украины», а также отмечают продолжение участия Украины в международных операциях по поддержанию мира и безопасности во всем мире.
Соединенные Штаты и Украина отметили, что европейское будущее Украины и ее защита от преступного влияния России требуют продолжения реализации реформ и сильных демократических институтов, в частности свободных СМИ, активного гражданского общества, а также независимой судебной власти, которая может обеспечить беспристрастное правосудие. Украина предана дальнейшему укреплению своих демократических институтов, в том числе путем проведения в 2019 году свободных, справедливых и безопасных президентских и парламентских выборов, в соответствии с международными стандартами, а также приветствует международную поддержку в этом вопросе.
Соединенные Штаты отмечают стремление Украины продолжать реализацию полномасштабных реформ в судебной и правоохранительной сферах, которые будут способствовать укреплению верховенства права в Украине. США отмечают принятия Украиной закона о создании независимого антикоррупционного суда, включая рекомендации МВФ и других международных партнеров. Украина возобновляет свое обязательство по созданию независимого и дееспособного антикоррупционного суда, а также по защите антикоррупционных институтов.
Соединенные Штаты подтвердили свои обязательства сотрудничать с Украиной с целью развития ее свободной и процветающей экономики. США выразили поддержку многим экономическим реформам, которые были проведены в Украине, призвали продолжать их реализацию и сотрудничество с МВФ и другими партнерами для достижения прочного, устойчивого экономического развития. Соединенные Штаты и Украина подчеркнули важность работы украинско-американского совета по торговле и инвестициям для наращивания двусторонней торговли и инвестиций путем отмены существующих барьеров в торговле, улучшение регуляторной среды и делового климата.
Обе стороны намерены продолжать совместную работу в направлении развития и реформирования энергетического сектора Украины для укрепления украинской экономики и усиления безопасности. Украина подчеркнула, что намерена наращивать собственную добычу нефти и газа, отделить функции газотранспортной системы, а также выразила заинтересованность в участии американских компаний в этих усилиях и в программах, направленных на повышение энергоэффективности. Обе стороны также подчеркнули необходимость продолжения транзита природного газа по территории Украины и сделали особый упор на своем неприятии энергетических проектов, которые угрожают энергетической безопасности и диверсификации энергопоставок в Европу. В частности, Соединенные Штаты и Украина подчеркнули важность продолжения координации усилий, направленных на прекращение реализации строительства российских трубопроводов, угрожающих экономической и стратегической стабильности Украины, таких как «Северный поток – 2» и второй линии «Турецкого потока».
Спасибо всем, кто прочитал. Всем желаю здоровья, хорошего воскресенья и хорошей следующей недели.
Поскольку следующая неделя в США праздничная, больших политических новостей не ожидается. Напишу к концу недели о содержании еще нескольких глав из книги Боба Вудворда и о статье в журнале Ньюсуик о связях бывшего мэра Нью-Йорка, а ныне пиар-адвоката Трампа Джулиани с деньгами из бывшего ссср.
